ADELA

  “El título del disco, ADELA, proviene de una canción de Joaquín Rodrigo que representa la culminación emotiva de este programa de nuestro dúo. Lo que importa no es el nombre sino la persona que amamos y anhelamos. Ciertamente, todos tenemos una persona así por lo que esperamos que cada oyente encuentre, en nuestro álbum, algo que le toque el corazón (...) 

 El piano y la guitarra clásica nunca suelen colaboran en la Música Clásica. Sin embargo, después de nuestra primera actuación con Łukasz Kuropaczewski, nos dimos cuenta de inmediato de que podíamos crear juntos mundos musicales intrigantes. Seguimos la misma línea de pensamiento en nuestra elección del programa, que deriva tanto del repertorio de piano como del de guitarra aunque el espíritu del Sur, que influye en la mayor parte de esta música, se asocia más típicamente con la tradición de la guitarra. En mis arreglos de las obras clásicas, me esforcé por representar las cualidades sonoras de ambos instrumentos, su expresión única y asociaciones culturales. Reelaboré la famosa Sonata en Re menor (Toccata) K. 141 de Domenico Scarlatti para resaltar sus raíces españolas. Titulado Domingo, en nuestro disco, presenta cualidades flamencas distintivas y una capa improvisada. El Concierto de Aranjuez BWV 1056 es, como su propio nombre indica, una fusión de la pieza para guitarra y orquesta más famosa del mundo, el Concierto de Aranjuez de Joaquín Rodrigo, con el Concierto para teclado en Fa menor BWV 1056 de Johann Sebastian Bach. Los temas del segundo, los movimientos lentos de ambos conciertos se entrelazan aquí como en la técnica de corte transversal de la película e intercambiamos roles, Łukasz lidera el tema de Bach mientras yo tomo el de Rodrigo” (...)

  “Tres de las obras de este álbum se han enriquecido con la voz angelical de Jakub Józef Orliński. En la composición de guitarra de Egberto Gismonti Água e Vinho, mi propia Quarantine Song e incluso la famosa Adela de Joaquín Rodrigo, la voz ha sido tratada más como un instrumento que como un tema lírico. Quarantine Song fue compuesta durante la cuarentena COVID-19, en 2020, especialmente para Jakub Józef Orliński y Pedro se inspiró en las películas de Pedro Almodóvar ”. (Aleksander Dębicz)