Serenata a Napoli

Dans “Serenata a Napoli”, Pene Pati met sa voix de ténor lumineuse au service de la chanson napolitaine, mêlant passion, mélancolie et joie. Accompagné par huit musiciens de l’ensemble Il Pomo d’Oro dirigé par le guitariste napolitain Antonello Paliotti, Pene Pati revisite des classiques comme O sole mio et Funiculì funiculà, dans une ambiance authentiquement napolitaine.

« J’ai abordé ces chansons de la même manière que j’aborde les chants traditionnels de mon propre héritage samoan » explique Pene Pati.

« Qu’elles viennent de Samoa ou de Naples, ces chansons racontent toujours une histoire : il s’agit d’amour, de famille, de patrie... Il ne s’agissait pas simplement de choisir les morceaux les plus populaires, il fallait trouver ceux qui réveillent les souvenirs et les liens les plus profonds. Je voulais aussi accorder une attention particulière à chaque détail, par respect pour le peuple napolitain - l’accent, l’ambiance, les émotions - je voulais essayer de leur faire croire que j’étais napolitain... J’ai travaillé en étroite collaboration avec Il Pomo d’Oro, en écoutant les paroles, les récits des Napolitains, puis en construisant ma propre compréhension à partir de là. »