The Home of Opera

Massenet: Thaïs

2CD
12 May 2017

Barcode: 0190295869069

Other participants: Lorin Maazel, Beverly Sills, Sherrill Milnes, Nicolai Gedda, Richard Van Allan, Ann-Marie Connors, Ann Murray, Norma Burrowes, Patricia Kern, Brian Ethridge, John Alldis Choir, New Philharmonia Orchestra

Massenet composed Thaïs for a captivating soprano from California, Sybil Sanderson. Eight decades later the glamorous, but fragile Alexandrian courtesan was brought to life by another charismatic American singer, Beverly Sills. No less compelling is Sherrill Milnes as Athanaël, the ascetic monk who falls under Thaïs’s spell as he strives to save her soul. Nicolai Gedda charms as her hedonistic lover, Nicias, and not only does Lorin Maazel conducts Massenet’s perfumed score with exemplary finesse, he also plays the violin solo in the celebrated Méditation.

Audio sample & Tracklisting

Disc 1 
01 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Voici le pain ... Et le sel (Cénobites/Palémon)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
02 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Le voici! Le voici! (Cénobites/Athanaël/Palémon)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
03 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Hélas! enfant encore (Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
04 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Ne nous mêlons jamais, mon fils (Palémon/Cénobites/Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
05 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Vision (Orchestre)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
06 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Toi, qui mis la pitié dans nos âmes (Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
07 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Mon fils, ne nous mêlons jamais (Palémon/Athanaël/Cénobites)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
08 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Dieuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Prélude (Orchestre)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
09 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Dieuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Va, mendiant chercher ailleurs ta vie! (Serviteur/Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
10 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Dieuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Voilà donc la terrible cité (Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
11 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Dieuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Ah! Ah! Ah! ... Athanaël, c'est toi!  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
12 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Dieuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Ah! Ah! Ah! ... Je vais donc te revoir (Crobyle/Myrtale/Nicias/Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
13 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Dieuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Garde-toi bien! Voici ta terrible ennemie! (Nicias/Choeur)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
14 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Dieuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: C'est Thaïs, l'idole fragile (Thaïs/Nicias)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
15 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Dieuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Quel est cet étranger (Thaïs/Nicias/Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
16 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Dieuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Qui te fit si sévère (Thaïs/Nicias/Choeur)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
17 Thaïs (1995 Digital Remaster), PREMIER ACTE/ACT ONE/ERSTER AKT, Dieuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Non! Non! je hais vos fausses ivresses! (Athanaël/Thaïs/Nicias/Choeur)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
18 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Ah! je suis seule, seule enfin! (Thaïs)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
19 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Dis-moi que je suis belle (Thaïs)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
20 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Étranger, te voilà comme tu l'avais dit!  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
21 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Eh bien, fais-moi connaître tout cet amour  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
22 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Je suis Athanaël, moine d'Antinoé! (Thaïs/Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
23 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Je n'ai pas plus choisi mon sort que ma nature (Thaïs/Athanaël/Nicias)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
24 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Méditation Religieuse - Symphonie (Orchestre)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
Disc 2 
01 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Père, Dieu m'a parle par ta voix!  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
02 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Non loin d'ici, vers l'occident  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
03 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Considère, ô mon père (Thaïs/Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
04 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Suivez-moi tous, amis! (Nicias/Choeur/Crobyle/Myrtale)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
05 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Divertissement (i) (Orchestre)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
06 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Voilà l'incomparable! (Nicias)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
07 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Celle qui vient est plus belle (Crobyle/Myrtale)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
08 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Divertissement (ii) (Orchestre)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
09 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Eh! c'est lui! ... Athanaël (Nicias/Choeur/Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
10 Thaïs (1995 Digital Remaster), DIEUXIEME ACTE/ACT TWO/ZWEITER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Il dit vrai! (Thaïs/Nicias/Athanaël/Choeur)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
11 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: L'ardent soleil m'écrase  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
12 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Ah! des gouttes de sang coulent de ses pieds blancs (Thaïs/Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
13 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: O messager de Dieu, si bon dans le rudesee (Thaïs)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
14 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Baigne d'eau mes mains et mes lèvres (Thaïs/Anthanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
15 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: La paix du Seigneur soit avec toi (Athanaël/Albine)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
16 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Première Scène/Scene 1/Erste Szene: Mon oeuvre est accomplie! (Athanaël/Thaïs/Albine/Choeur)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
17 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Que le ciel est pesant! (Cénobites/Palémon/Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
18 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: C'est lui qui vient! (Athanaël/Palémon)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
19 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Qui te fait si sévère (Thaïs/Athanaël/Choeur)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
20 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Deuxième Scène/Scene 2/Zweite Szene: Thaïs va mourir (Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
21 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Troisième Scène/Scene 3/Dritte Szene: Seigneur, ayez pitié de moi (Choeur/Albine)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
22 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Troisième Scène/Scene 3/Dritte Szene: Sois le bienvenu dans nos tabernacles (Albine/Athanaël/Choeur)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 
23 Thaïs (1995 Digital Remaster), TROISIEME ACTE/ACT THREE/DRITTER AKT, Troisième Scène/Scene 3/Dritte Szene: C'est toi mon père! (Thaïs/Athanaël)  - Beverly Sills/Sherrill Milnes/Nicolai Gedda/Richard Van Allan/Ann-Marie Connors/Ann Murray/Norma Burrowes/Patricia Kern/Brian Ethridge/John Alldis Choir/New Philharmonia Orchestra/Lorin Maazel 


Copy tracklisting to the clipboard