Klemperer, Otto

Wagner: Der fliegende Holländer

2CD
20 Oct 2017

Barcode: 0190295817442

Other participants: Theo Adam, Anja Silja, Martti Talvela, Ernst Kozub, Annelies Burmeister, Gerhard Unger, BBC Chorus, New Philharmonia Orchestra

‘This performance is as perfect as we have any right to demand. Klemperer’s magisterial interpretation of the opera has a blazing intensity, the orchestra plays superbly and the cast give of their considerable best.’ Gramophone

‘With this remaster of Wagner’s Der fliegende Holländer, the listener is plunged into a stormy world of wind and water. The sound effects introduced for the first time by EMI on this recording are very effective, and the dramatic impact of the performance of Anja Silja as Senta is indisputable. This recording, made in the winter of 1968 at Abbey Road’s Studio One, utilises the Ambiophonic system whereby numerous speakers were added to the walls of the studio to increase reverberation and improve the overall acoustic of the studio. The LP master tapes used for this remaster derive directly from the original four-track masters therefore preserving sound and balance as approved by Klemperer at the time the recording was made, including the spectacular sound effects.’ Ian Jones, Remastering Engineer at Abbey Road Studios

Audio sample & Tracklisting

Disc 1 
01 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63: Overture  - Otto Klemperer 
02 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Hojohe! Hallojo!" (Chorus, Daland, Steuermann)  - Otto Klemperer 
03 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer" (Steuermann)  - Otto Klemperer 
04 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Die Frist ist um" (Höllander)  - Otto Klemperer 
05 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Wie oft in Meeres tiefsten Schlund" (Höllander)  - Otto Klemperer 
06 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Dich frage ich, gepries'ner Engel Gottes" (Holländer)  - Otto Klemperer 
07 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Nur eine Hoffnung soll mir bleiben" (Holländer, Chorus)  - Otto Klemperer 
08 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "He! Holla! Steuermann!" (Daland, Steuermann)  - Otto Klemperer 
09 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Weit komm'ich her" (Holländer, Daland)  - Otto Klemperer 
10 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Durch Sturm und bösen Wind verschlagen" (Holländer)  - Otto Klemperer 
11 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63: "Wie wunderbar! Soll deinem Wort ich glauben?" (Daland, Höllander)  - Otto Klemperer 
12 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Was muss ich hören? ... Hast du eine Tochter?" (Daland, Höllander)  - Otto Klemperer 
13 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Wohl! Fremdling, hab'ich eine schöne Tochter" (Daland, Holländer)  - Otto Klemperer 
14 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Wenn aus der Qualen Schreckgewalten" (Daland, Holländer)  - Otto Klemperer 
15 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Südwind! Südwind!" (Steuermann, Chorus, Daland, Holländer)  - Otto Klemperer 
16 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 1: "Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer" (Chorus)  - Otto Klemperer 
17 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: Introduction  - Otto Klemperer 
18 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Summ und brumm, du gutes Rädchen" (Chorus, Mary)  - Otto Klemperer 
19 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Du böses Kind, wenn du nicht spinnst" (Mary, Chorus, Senta)  - Otto Klemperer 
20 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "O Macht dem dummen Lied ein Ende" (Mary, Chorus, Senta)  - Otto Klemperer 
21 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: Johohoe! ... Traft ihr das Schiff im Meere an" (Senta)  - Otto Klemperer 
22 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: Bei bösem Wind und Sturmes Wut" (Senta, Chorus)  - Otto Klemperer 
23 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Vor Anker alle sieben Jahr'" (Senta)  - Otto Klemperer 
Disc 2 
01 DUMMY  - Dummy 
02 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Bleib, Senta! Bleib nur einen Augenblick!" (Erik, Senta)  - Otto Klemperer 
03 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Mein Herz, voll Treue bis zum Sterben" (Erik, Senta)  - Otto Klemperer 
04 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Wie? Zweifelst du an meinem Herzen?" (Erik, Senta)  - Otto Klemperer 
05 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Fühlst du den Schmerz, den tiefen Gram" (Erik, Senta)  - Otto Klemperer 
06 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Auf hohem Felsen lag ich träumend" (Erik, Senta)  - Otto Klemperer 
07 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Ach möchtest du, bleicher Seemann" (Senta)  - Otto Klemperer 
08 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Mein Kind, du siehst mich auf der Schwelle" (Daland, Senta)  - Otto Klemperer 
09 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Mögst du, mein Kind, den fremden Mann" (Daland)  - Otto Klemperer 
10 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Doch keines spricht" (Daland)  - Otto Klemperer 
11 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Wie aus der Ferne längst vergangner Zeiten" (Holländer)  - Otto Klemperer 
12 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Versank ich jetzt in wunderbares Träumen" (Senta, Holländer)  - Otto Klemperer 
13 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Wirst du des Vaters Wahl nicht schelten?" (Senta, Holländer)  - Otto Klemperer 
14 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Du bist ein Engel!" (Senta, Holländer)  - Otto Klemperer 
15 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Ein heil'ger Balsam meinen Wunden" (Senta, Holländer)  - Otto Klemperer 
16 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 2: "Verzeiht! Mein Volk hält draussen sich nicht mehr" (Daland, Senta, Holländer)  - Otto Klemperer 
17 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 3: Entr'acte - "Steuermann, lass die Wacht!" (Chorus) ... Tanz  - Otto Klemperer 
18 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 3: "Mein! Seht doch an! Sie tanzen gar!" (Chorus, Steuermann)  - Otto Klemperer 
19 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 3: "Juchhe! Da gibt's die Fülle!" (Chorus, Steuermann)  - Otto Klemperer 
20 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 3: "Johohoe! Johohoe!" (Chorus)  - Otto Klemperer 
21 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 3: "Was muss ich hören, Gott, was muss ich sehn!" (Erik, Senta)  - Otto Klemperer 
22 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 3: "Willst jenes Tags du nich dicht mehr entsinnen" (Erik)  - Otto Klemperer 
23 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 3: "Verloren! Ach, verloren!" (Holländer, Erik, Senta)  - Otto Klemperer 
24 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 3: "Erfahre das Geschick, vor dem ich dich bewahr'!" (Holländer)  - Otto Klemperer 
25 Wagner: Der fliegende Holländer, WWV 63, Act 3: "Zu Hilfe! Rettet, rettet sie!" (Erik, Senta, Daland, Mary, Chorus, Holländer)  - Otto Klemperer 


Copy tracklisting to the clipboard